Nous recherchons une aide-familiale/nounou, avec une grande disponibilité qui soit flexible qui habite près du Mont-St-Hilaire (Rive-Sud Montréal) et prête à voyager avec la famille, parfois pendant plusieurs semaines d’affilées. Cette personne devra être discrète, fiable, ponctuelle, joviale, aimant son travail, organisée et capable de suivre les consignes des parents. Une personne chaleureuse, patiente et attentionnée pour prendre soin de notre bébé. Les tâches reliées à ce travail sont; l’entretien ménager, le rangement, faire la lessive, préparer les repas. Cette personne devra posséder un permis de conduire valide et une voiture. Personne non-fumeur. We are looking for a family-friendly nanny / nanny with a flexible availability who lives near Mont-St-Hilaire (South Shore Montreal) and is ready to travel with the family, sometimes for several weeks in a row. This person must be discreet, reliable, punctual, jovial, loving his work, organized and able to follow the instructions of the parents. A warm, patient and caring person to take care of our baby. The tasks related to this work are; Housekeeping, storage, laundry, preparing meals. This person must have a valid driver's license and a car. Non-smoker.