We are currently looking for a live-out nanny for September 2014 for two 1-year-olds (full days), and one 7-year-old (before and after school). Care is required Monday-Thursday, from 7:30am- 4:30pm, in the Westboro Beach area. There is also the possibility of the occasional fifth day with one of the toddlers. Two families will be sharing the nanny, but all of the care will be provided at one home. We are seeking a female, French or bilingual nanny, with at least 5 years of experience. A recent criminal record check, updated CPR and first aid, and references are requested. If you think you might be a good match for our families, please feel free to contact me and we can discuss further. Thanks! ------- Nous sommes présentement à la recherche d’une gardienne qui amorcera un contrat en septembre 2014. Il y aura 2 enfants âgés d’un an (journée complète) et un enfant âgé de 7 ans (avant et après l’école). Nous aurons besoin d’une gardienne du lundi au jeudi de 7h30 à 16h30 dans le cartier Westboro Beach. Il y a la possibilité d’une cinquième journée avec un des enfants. Deux familles vont partager les services de la gardienne, mais la garde aura lieu au même foyer. Nous sommes à la recherche d’une gardienne, femme, francophone ou d’expression française avec au moins 5 ans d’expérience. Elle devra aussi fournir une attestation de vérification de casier judiciaire à jour, un certificat pour le cours de secourisme et RCR à jour, ainsi que des références. Si vous croyez que vous êtes la bonne personne pour nos familles, veuillez SVP communiquer avec moi afin que nous puissions en discuter plus en détails. Merci!