We are looking for a part-time nanny to take care of our 3 children starting August 21 (3 years old, 5 years old and 7 years old). We are looking for a long-term relationship, based on trust and communication. We are looking for a reliable, caring, warm person with a good sense of humor and playfulness. We like simplicity, nothing complicated. Our needs are approximately 4pm to 7pm, 4 days/week and 2pm to 5pm on Fridays (if possible), for a total of approximately 20-25h/week. Our 2 girls go to school and our boy goes to preschool from 9 a.m. to 1 a.m. We come back from work between 5pm and 6pm. Here is a brief description of the tasks: - Pick up the girls from school (about a 10-minute walk from the house) - Go to the park and play outside - Finalize the preparation of suppers and feed the children if we are not at home. - Pick up toys and light cleaning after children's meals/snacks and at the end of the day Other requirements: first aid (CPR) and first aid courses, non-smoker and references requested. Hope to meet you! -------------------------------------- Nous sommes à la recherche d’une gardienne à temps partiel pour prendre soin de nos 3 enfants à compter du 21 août (3 ans, 5 ans et 7 ans). Nous cherchons une relation à long terme, basée sur la confiance et la communication. Nous cherchons une personne fiable, attentionnée, chaleureuse et ayant un bon sens de l’humour et du jeu. Nous aimons la simplicité, rien de compliqué. Nos besoins sont d’environ 4h à 7h, 4 jours/semaine et de 2h à 5h le vendredi (si possible), pour un total d’environ 20-25h/semaine. Nos 2 filles vont à l’école et notre garçon va à la prématernelle de 9h à 1h. Nous revenons du travail entre 5h et 6h. Voici une brève description des tâches : - Aller chercher les filles à l’école (à environ 10 minutes de marche de la maison) - Aller au parc et jouer dehors - Finaliser la préparation des soupers et faire manger les enfants si nous ne sommes pas à la maison. - Ramasser les jouets et léger ménage après les repas/collations des enfants et à la fin de la journée Autres exigences : cours de secourisme (RCR) et de premiers soins, non-fumeur et références demandées. Au plaisir de vous rencontrer!